{"id":11637,"date":"2026-07-06T14:55:09","date_gmt":"2026-07-06T12:55:09","guid":{"rendered":"https:\/\/coverseal.at\/?post_type=project&p=11637"},"modified":"2026-07-06T16:27:46","modified_gmt":"2026-07-06T14:27:46","slug":"summer-at-helenas","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/","title":{"rendered":"Summer at Helena’s"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” module_class=”custom-align-vertical-reverse” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

What really matters<\/em><\/h2>\n
\n

Between her professional commitments, sporting activities and numerous personal projects, Helena was looking above all for a solution that would simplify her daily routine.<\/span><\/p>\n

With a tree located right beside the pool, keeping the water clean required constant attention. An effective pool cover capable of preventing leaves and other debris from entering the pool quickly became essential.<\/p>\n

Ease of use was another key priority. Having previously owned a different type of pool cover, Helena wanted a solution that was smoother, more intuitive and more enjoyable to operate every day.<\/p>\n

Finally, the cover had to blend naturally into the contemporary design while preserving the overall aesthetic of the outdoor space.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-85.jpg” alt=”Vue a\u00e9rienne d\u2019une maison en pierre avec piscine \u00e9quip\u00e9e d\u2019une couverture Coverseal grise, int\u00e9gr\u00e9e harmonieusement dans la terrasse en pierre claire.” title_text=”Design sans titre (85)” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ make_equal=”on” module_class=”custom-align-vertical” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-84.jpg” alt=”Gros plan sur l’habillage de la Coverseal grise au bord de la piscine, avec en arri\u00e8re-plan les transats et la maison en pierre.” title_text=”Design sans titre (84)” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Customized solution<\/em><\/h2>\n
\n

Her choice was a Coverseal Automatic<\/strong>, selected for its perfect combination of ease of use, performance and seamless integration.<\/span><\/p>\n

The Mirror Effect<\/strong> housing subtly reflects its surroundings and complements the contemporary lines of the outdoor design. Combined with a taupe membrane, it harmonises beautifully with the natural tones of the terrace and pool house, enhancing the overall cohesion of the project.<\/p>\n

Perfectly tensioned, the membrane protects the pool from leaves and other debris while helping to reduce maintenance requirements and the use of chemical treatments.<\/p>\n

Fully automated, the Coverseal offers smooth and intuitive operation, perfectly suited to Helena’s lifestyle.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”gcid-secondary-color” max_width=”990px” custom_margin=”||50px||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Simplified daily life, preserved pleasure<\/em><\/h2>\n
\n

Today, the swimming pool plays a central role in Helena’s moments of relaxation.<\/span><\/p>\n

Thanks to its effortless operation and reduced maintenance, she can make the most of her outdoor living space in an environment designed for both relaxation and recovery.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”0px|0px|0px|0px|true|true” custom_padding_tablet=”0px|0px|0px|0px|true|true” custom_padding_phone=”|0px||0px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][dsm_image_carousel gallery_ids=”11650,11647,11656,11653,11644,11641,11659″ sizes=”et-pb-portfolio-image” use_arrow_custom_position=”on” arrow_custom_position=”-54px” arrow_prev=”on” arrow_prev_font_icon=”#||divi||400″ arrow_next=”on” arrow_next_font_icon=”$||divi||400″ arrow_size=”30px” arrow_color=”gcid-secondary-color” arrow_background_color=”gcid-primary-color” dots_horizontal_placement=”-46px” dots_active_color=”gcid-secondary-color” slide_to_show_tablet=”2″ slide_to_show_phone=”1″ slide_to_show_last_edited=”on|phone” arrow_custom_position_tablet=”-28px” arrow_custom_position_phone=”-28px” arrow_custom_position_last_edited=”on|tablet” arrow_size_tablet=”23px” arrow_size_phone=”23px” arrow_size_last_edited=”on|tablet” admin_label=”Supreme Image Carousel” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”||||false|true” border_radii_arrow=”on|90px|90px|90px|90px” global_colors_info=”{%22gcid-secondary-color%22:%91%22dots_active_color%22,%22arrow_color%22%93,%22gcid-primary-color%22:%91%22arrow_background_color%22%93}”][\/dsm_image_carousel][et_pb_button button_url=”https:\/\/coverseal.at\/project\/” button_text=”Discover all our achievements” button_alignment=”right” button_alignment_tablet=”center” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Braine-l’Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.<\/p>\n

A true extension of the home, the space combines a terrace, pool house and swimming pool in a harmonious composition where contemporary architecture meets the warmth of timber and the authenticity of natural materials. An environment equally suited to sharing special moments and enjoying well-earned rest.<\/p>\n

At the heart of this carefully designed setting, the swimming pool naturally takes centre stage.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":11657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-11637","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nSummer at Helena's | Coverseal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Braine-l'Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summer at Helena's | Coverseal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Braine-l'Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coverseal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T14:27:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-75.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/\",\"name\":\"Summer at Helena's | Coverseal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Design-sans-titre-75.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T12:55:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T14:27:46+00:00\",\"description\":\"In Braine-l'Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Design-sans-titre-75.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Design-sans-titre-75.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/summer-at-helenas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Summer at Helena’s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/\",\"name\":\"Coverseal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coverseal.at\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summer at Helena's | Coverseal","description":"In Braine-l'Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Summer at Helena's | Coverseal","og_description":"In Braine-l'Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.","og_url":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/","og_site_name":"Coverseal","article_modified_time":"2026-07-06T14:27:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-75.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/","url":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/","name":"Summer at Helena's | Coverseal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-75.jpg","datePublished":"2026-07-06T12:55:09+00:00","dateModified":"2026-07-06T14:27:46+00:00","description":"In Braine-l'Alleud, Belgium, Helena has created an outdoor living space designed to complement a busy lifestyle, balancing work, sport and moments of relaxation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/#primaryimage","url":"https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-75.jpg","contentUrl":"https:\/\/coverseal.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Design-sans-titre-75.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/summer-at-helenas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/coverseal.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/coverseal.at\/en\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Summer at Helena’s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coverseal.at\/en\/#website","url":"https:\/\/coverseal.at\/en\/","name":"Coverseal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coverseal.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11637"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11683,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/11637\/revisions\/11683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=11637"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coverseal.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=11637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}